X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Descriptions

Sophie et Olivier - Les différences de températures

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie et Olivier ne savent plus comment s'habiller avec les grands écarts de température de début de printemps. Sophie a peut-être trouvé une solution... Qu'en pensez-vous ?

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 100 [fr]: Au début, c'était compliqué.
Caption 100 [it]:

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly ci leggerà un estratto dal grande classico della letteratura francese, "Lo Straniero" di Abert Camus. Vi darà anche delle spiegazioni interessanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 70 [fr]: L'incipit, ça veut dire le début du roman
Caption 70 [it]: L'incipit significa l'inizio del romanzo
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: au début du vingtième siècle.
Caption 42 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [fr]: Au début du vingtième siècle,
Caption 44 [it]:

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Come si fa a parlare un francese più sofisticato? Dai un'occhiata ai suggerimenti di Nelly e migliorerai il tuo modo di esprimerti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: depuis le début de cette vidéo. Je sais.
Caption 10 [it]: dall'inizio di questo video. Lo so.

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: comme on dit, par le début.
Caption 18 [it]: come si dice, dall'inizio.

Lionel L - L'argent

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci parla di denaro, delle banconote da cinque a cinquecento euro. Inoltre, ci insegna le parole gergali ad esso riferite.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: Ça, c'était au début.
Caption 12 [it]: Questo era all'inizio.

Marie & Jeremy - Des erreurs de la langue française

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Marie e Jeremy fanno una bella lezione di grammatica francese sul femminile di alcuni aggettivi e anche su alcune espressioni idiomatiche come "au temps pour moi" (errore mio).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: depuis le début.
Caption 42 [it]: dall'inizio.

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella seconda parte di questa lezione sulle negazioni imparerete ad usare "partout" (dappertutto) in un'affermazione e "nulle part" (da nessuna parte) in una negazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: est en début de phrase
Caption 9 [it]: è all'inizio della frase

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella prima parte di questo video sulla negazione, imparerete come usare la formula negativa "ne... ni... ni" ("non... né... né") in una frase.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: est placé en début de phrase,
Caption 31 [it]: è posizionata all'inizio della frase

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.