X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Descriptions

Le saviez-vous? - Les expressions inspirées de la musique - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Dans cette dernière vidéo de la série sur les expressions inspirées de la musique, vous allez apprendre encore quelques façons de dire utiles et amusantes. Et si vous avez bien retenu la leçon, vous recevrez les louanges de Patricia!

Le saviez-vous? - "Il n'y a pas d'amour heureux" de Louis Aragon

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

"Il n’y a pas d’amour heureux" est un poème de Louis Aragon, écrit en 1943 et publié en 1944. Aragon y exprime sa conception de l’amour comme un absolu inaccessible. Il y fait également de nombreuses références à la Résistance, notamment dans la dernière strophe. De nombreux chanteurs l'ont repris et vous pouvez écouter une des version sur youtube: https://www.youtube.com/watch?v=SccKLmENjpk

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [fr]: Mais oui, je suis tombé malade la semaine dernière.
Caption 62 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 85 [fr]: Alors sa toute dernière phrase,
Caption 85 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 81 [fr]: Et la dernière condition,
Caption 81 [it]:

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Vuoi sembrare naturale nelle tue conversazioni in francese? Approfitta dei consigli di Nelly che ti fornirà delle ottime espressioni, molto utili nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: La dernière expression :
Caption 53 [it]: L'ultima espressione:

Le saviez-vous? - "Jamais", forme négative de "déjà"

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Patricia ci spiega l'uso della parola "déjà" (già) e la differenza tra "jamais" (mai) e "ne pas encore" (non ancora). Le diverse risposte spiegano chiaramente se l'azione della domanda è limitata o meno nel tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: hier, avant-hier, la semaine dernière, le mois dernier,
Caption 17 [it]: ieri, l'altro ieri, la settimana scorsa, il mese scorso,

Le saviez-vous? - La liaison - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questa seconda parte della sua lezione, Patricia ci spiega con quali parole è obbligatorio fare la liaison.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: Une dernière précision concernant les liaisons.
Caption 50 [it]: Un'ultima precisazione che riguarda i legamenti.

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Quali sono i verbi del primo gruppo? In questo video, Patricia ci presenta solo alcuni dei 3000 verbi che appartengono a questo gruppo. Non temete, sono tanti, ma sono anche facili da utilizzare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: Et dans la dernière vidéo concernant les verbes du premier groupe,
Caption 56 [it]: E nell'ultimo video relativo ai verbi del primo gruppo,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.