haut - Lezioni - Da scaricare - Video

Ripasso Esercizi

Sophie et Olivier - Les pléonasmes

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [fr]: C'est pas en haut.
Caption 13 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Olivier - Les avocatiers de Sophie

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [fr]: Et là, en haut
Caption 41 [it]:

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - L'utilité des zeppelins français

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: Ils étaient silencieux et avaient la capacité de voler assez haut en altitude.
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 3

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly continua a descriverci la personalità e i tratti negativi del carattere, utilizzando numerosi esempi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [fr]: et qui te regarde un peu de haut,
Caption 59 [it]: e che ti guarda un po' dall'alto [in basso],

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Les jours et les mois

Difficoltà: Principiante

Francia

Sophie e Patrice ci insegnano i giorni della settimana e i mesi dell'anno. Ci mostreranno anche un piccolo trucchetto per ricordare se i mesi sono lunghi trenta o trentuno giorni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [fr]: On commence par le plus haut,
Caption 16 [it]: Si comincia dal più alto,

Ripasso Esercizi

Lionel L - Le truc

Difficoltà: Intermedio

Francia

Lionel ci spiega questa parola che usiamo spesso e troviamo un po' ovunque in francese: "le truc".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [fr]: Un sportif de haut niveau
Caption 58 [it]: Uno sportivo di alto livello

Ripasso Esercizi

Amal et Caroline - Jurons

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Amal e Caroline usano delle parolacce di tanto in tanto, ma preferirebbero evitare questo tipo di linguaggio volgare. Così decidono di fare yoga per non soccombere a questa cattiva abitudine...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [fr]: Elles te jugent de haut en bas.
Caption 28 [it]: Ti giudicano dall'alto al basso.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Utilisation de "encore" et "toujours" - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video imparerai l'uso di "encore" (ancora) e "toujours" (sempre) in frasi diverse con significati diversi dal video precedente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [fr]: Et dans ces cas-là, il indique un degré plus haut.
Caption 45 [it]: E in quei casi, indica un grado più alto.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le vocabulaire de la tête

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia si concentra sulla parte pensante del corpo che può anche vedere e sentire: la testa. Ci insegnerà tanti vocaboli utili che riguardano le diverse parti della testa e anche qualche modo di dire divertente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: Et en haut des joues,
Caption 53 [it]: E sopra le guance,

Ripasso Esercizi

Manon et Clémentine - Virelangues

Difficoltà: Intermedio

Francia

Le nostre amiche Manon e Clémentine ci insegnano alcuni scioglilingua francesi che parlano di tartarughe, armadilli e zanzare. Provate ad impararli tutti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: La pie niche haut, l'oie niche bas. Où niche l'hibou? L'hibou niche ni haut ni bas.
Caption 4 [it]: La gazza fa il nido in alto, l'oca fa il nido in basso. Dove fa il nido il gufo? Il gufo fa il nido né in alto né in basso.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.