petit - Lezioni - Principiante - Video

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Dépendance des jeux vidéo

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [fr]: un petit enfant,
Caption 20 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [fr]: Petit, petite.
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Il colore rosso ti ricorda l'architettura? Lionel chiede a Sara cosa pensa dei colori. Guarda questo video per vedere se hai gli stessi sentimenti di Sara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [fr]: c'est plutôt le petit, petit morceau de ciel bleu, très précieux,
Caption 32 [it]: è piuttosto il piccolo, piccolo pezzo di cielo blu, molto prezioso,

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly ti aiuterà ad arricchire il tuo vocabolario offrendoti delle alternative. Sapevi che esistono tanti altri modi per dire “ma”? Ma sì!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [fr]: Tu sais, ce petit mot
Caption 3 [it]: Sai, quella parolina

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

Nella seconda parte di questo video, Nelly ci insegna i nomi e la pronuncia delle verdure. Ripeti le parole dopo Nelly se vuoi migliorare la tua pronuncia e memorizzare questi vocaboli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [fr]: D'ailleurs, c'est un petit surnom affectueux
Caption 43 [it]: Peraltro è un soprannome affettuoso

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video con Nelly, imparerai a utilizzare diversi modi per esprimere una volontà o un desiderio. Se vuoi parlare come un vero francese, prendi appunti ed esercitati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [fr]: J'aurais bien envie d'un petit verre de vin rouge.
Caption 28 [it]: Avrei proprio voglia di un bicchiere di vino rosso.

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - J'ai mal au ventre

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [fr]: Mais, euh... tu veux pas que je te donne un petit Smecta ?
Caption 46 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - A Simple Technique to Increase Your Vocab - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly ti aiuterà a portare il tuo francese al livello successivo utilizzando questa semplice tecnica: evita la formula "molto + aggettivo" e sostituiscila con un sinonimo più formale, come quelli suggeriti in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Par exemple, à la place de dire « c'est très petit »,
Caption 21 [it]: Per esempio, invece di dire "è molto piccolo",

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

Arricchisci il lessico sulla personalità ascoltando ciò che Nelly ti insegnerà in questo video. Fai attenzione alle desinenze degli aggettivi maschili e femminili!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [fr]: Ce petit garçon est très débrouillard pour son âge.
Caption 45 [it]: Questo ragazzino è molto sveglio per la sua età.

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [fr]: On va mettre un petit D.
Caption 50 [it]: Mettiamo una piccola D.

Ripasso Esercizi

Anna et Louis - Le vocabulaire des jeunes

Difficoltà: Principiante

Francia

Se vuoi arricchire il tuo vocabolario gergale, ascolta Anna e Louis che ti spiegheranno delle parole in Verlan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: Moi mon petit frère
Caption 14 [it]: Il mio fratellino

Ripasso Esercizi

Lionel L - Le son "in"

Difficoltà: Principiante

Francia

Lionel ti mostrerà come pronunciare il suono "in", che è molto simile ai suoni nasali "on" ed "en". Imparerai anche in quali circostanze le persone usano l'espressione "hein" (eh).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [fr]: mais c'est un petit peu impoli,
Caption 24 [it]: ma è un pochino scortese,

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Les expressions inspirées de la musique - Part 3

Difficoltà: Principiante

Francia

Nella terza parte di questo video sulle espressioni musicali, Patricia continua a spiegarci il loro significato. Imparerai anche cosa significa "c'est du pipeau!" (è un piffero).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: mais c'est aussi un petit instrument
Caption 18 [it]: ma è anche un piccolo strumento

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Utilisation de "encore" et "toujours" - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video imparerai l'uso di "encore" (ancora) e "toujours" (sempre) in frasi diverse con significati diversi dal video precedente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: ce qui veut dire que il est petit.
Caption 53 [it]: il che vuol dire che è più piccolo.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Les bénéfices de la dictée

Difficoltà: Principiante

Francia

Non si possono sottovalutare i benefici del dettato e Patricia ci spiega quali sono. Dopo un periodo nel quale il dettato era stato messo un po' da parte nelle scuole francesi, il Ministero della pubblica istruzione ha deciso di reintegralo e di far fare agli studenti almeno un dettato al giorno. Su Yabla, potrete usufruire di Scribe per allenarvi con i dettati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: En faisant petit à petit plusieurs dictées,
Caption 14 [it]: Facendo poco a poco diversi dettati,

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.