X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Captions

Sophie et Olivier - Les pléonasmes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [fr]: Je vais... je vais rentrer à la maison.
Caption 76 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: La maison est grande.
Caption 18 [it]:

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly esamina le desinenze più comuni dei sostantivi femminili e maschili, comprese alcune eccezioni. I suoi consigli ti aiuteranno a padroneggiare il delicato argomento del genere in francese!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [fr]: En -aison : la raison, la maison, la saison.
Caption 33 [it]: In "-aison": la ragione, la casa, la stagione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [fr]: Ce duel a lieu dans une maison privée de Neuilly-sur-Seine,
Caption 62 [it]:

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti spiegherà cinque regole di base della grammatica francese. Ad esempio, come si forma il plurale in francese? Goditi il video e prendi nota dei suoi eccellenti consigli, per principianti o studenti avanzati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Si je veux transformer « la maison » au pluriel,
Caption 8 [it]: Se voglio trasformare "la casa" al plurale,

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: Par exemple, on dit le gâteau, la maison.
Caption 60 [it]: Per esempio, diciamo il dolce, la casa.

Anna et Louis - Le vocabulaire des jeunes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se vuoi arricchire il tuo vocabolario gergale, ascolta Anna e Louis che ti spiegheranno delle parole in Verlan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: et, euh... elle avait invité des copines à la maison.
Caption 8 [it]: e, eh... lei aveva invitato delle amiche a casa.

Farid et Hiziya - Être et avoir

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Farid e Hiziya coniugano i verbi ausiliari "avoir" (avere) e "être" (essere). Ripassateli insieme a loro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Il a une maison.
Caption 18 [it]: Lui ha una casa.

Le saviez-vous? - La liaison - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia vi insegnerà come fare "la liaison" (il legamento) in francese. Questo succede quando si collega la consonante finale di una parola con la vocale iniziale o H muta della parola successiva e si pronunciano come fossero un'unica parola. Ascoltate Patricia attentamente, vi farà diversi esempi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: tels que M comme "maison"
Caption 10 [it]: quali M come "maison" [casa]

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.