Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 22 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:13

Voyage en France - Sceaux - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dans ce troisième épisode sur la ville de Sceaux, ne manquez pas de visiter l'endroit historique où Madonna a donné un énorme concert avec une surprise amusante! Vous pourrez admirer aussi les jardins à la française d'André Le Nôtre ainsi qu'une magnifique exposition de photographies.
video thumbnail
3:32

Voyage en France - Chantilly - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dans ce dernier épisode de la découverte de Chantilly, vous pourrez visiter avec Daniel le Potager des Princes qui est beaucoup plus qu'un jardin potager classique. En effet, c'est aussi un musée vivant de la basse-cour avec des lapins dans un village à la française et aussi des animaux très originaux comme le boulant lillois.
video thumbnail
4:06

Vauréal - Véronique Schneider

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Véronique Schneider est une modiste qui a fait ses débuts à Paris. Elle faisait des chapeaux de spectacle à la Comédie Française avant de partir s'installer à la Cour des Arts à Montréal où elle s'est lancée dans les chapeaux de ville.
video thumbnail
3:08
utoob

Parc Astérix - La Forêt d'Idéfix

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Le parc Astérix basé sur la bande dessinée française d'Uderzo et Goscinny a ouvert ses portes aux tout-petits. Vous y trouverez une nouvelle attraction, la Forêt d'Idéfix avec ses thèmes ingénieux qui sont liés aux druides qui ont inventé chacun une machine. Tout cela pour le plus grand plaisir des petits, tout-petits---et des grands aussi.
video thumbnail
4:29

Lionel - Les dragées de Verdun - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Vous allez vous régaler des yeux dans ce magasin enchanté plein de dragées multicolores. Une spécialité de Verdun qui est aussi une tradition bien française pour les mariages, baptêmes et communions. Si vous voulez vraiment apprécier ces dragées... rendez-vous au magasin de dragées à Verdun!
video thumbnail
1:28

Le Mans TV - Horoscope: Capricorne

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Si vous êtes Capricorne, François Lambert vous donne ses prévisions astrologiques pour l’année 2011. Sinon, quel que soit votre signe, nous prévoyons une maîtrise de la langue française dans votre futur!
video thumbnail
1:49

Le Journal - Nuits artistiques

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nuits blanches, ambiance française, vieux films et nouvel art rend Paris by night encore plus excitant.

Captions

video thumbnail
4:09

Voyage en France - Médan - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo la nostra visita a Médan dove scopriremo il museo Dreyfus inaugurato dal presidente Macron nell'ottobre 2021. Il museo racconta la storia del capitano Dreyfus, vittima di un abietto antisemitismo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: une galerie de photos de la famille Dreyfus, une famille juive française.
Caption 15 [it]: una galleria di foto della famiglia Dreyfus, una famiglia ebrea francese.
video thumbnail
4:32

Voyage en France - Médan - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo la nostra visita della cittadina di Médan insieme a Daniel e scopriamo due dei tre lavatoi ancora in perfette condizioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: en particulier des inscriptions qui datent de la Révolution française.
Caption 50 [it]: in particolare, delle iscrizioni che risalgono alla Rivoluzione francese.
video thumbnail
3:15

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In questo terzo video su Nogent-sur-Marne, Daniel vi farà scoprire le rive della Marna con le sue trattorie e le chiatte ormeggiate. Imparerete anche qualcosa in più sul rapporto speciale che c'è tra la musica e questa città, grazie a Jean Sablon che ha introdotto il jazz in Francia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: un des grands crooners de la chanson française.
Caption 22 [it]: uno dei grandi cantanti della canzone francese.
video thumbnail
5:01

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Venite a scoprire "Bicloune", un negozio di biciclette vecchie, nuove e da collezione, per tutti i giorni e per le escursioni. Questi vecchi pezzi da collezione possono essere anche affittati per i film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 87 [fr]: qui est une... une intellectuelle française très connue
Caption 87 [it]: che è una... un'intellettuale francese molto conosciuta
video thumbnail
4:14

Voyage en France - Chantilly - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In questo secondo video su Chantilly, Daniel ci mostra questo incredibile orto impreziosito da pannelli con citazioni di famosi poeti o scrittori. Scoprirete anche un recinto di capre ampliato da recenti nascite. Dunque... buona visita!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: qui avait été détruit pendant la période de la Révolution française.
Caption 26 [it]: che era stato distrutto durante il periodo della Rivoluzione francese.
video thumbnail
3:30

Voyage en France - Dourdan - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dourdan è una città storica, come scoprirai in questo episodio. Nella chiesa di Saint-Germain l'Auxerrois vedrete una statua che somiglia a Dart Fener!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Durant la Révolution française, l'église est pillée puis fermée.
Caption 28 [it]: Durante la rivoluzione francese, la chiesa viene saccheggiata e poi chiusa.
video thumbnail
4:37

Voyage en France - Dourdan - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel ci porta al castello storico della città di Dourdan, alla scoperta del campanile, delle feritoie e del modo in cui fu spianato. Scoprirai anche perché questo castello era quasi impenetrabile!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: alors l'ORTF, ça veut dire Organisme Radiodiffusion Télévisée Française,
Caption 31 [it]: allora ORTF vuol dire Organismo [ente] Radiodiffusione Televisiva Francese,
video thumbnail
3:44

Lea & Lionel L - Le parc de Bercy - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Unitevi a Lionel e Léa e divertitevi nel bellissimo parco di Bercy. Questo è il preferito dei parigini che vi si riuniscono non appena comincia il bel tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [fr]: Je vais en profiter pour... reprendre une expression française
Caption 51 [it]: Ne approfitterò per... riprendere un'espressione francese
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.