Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 20 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:04

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Maisons-Laffitte s'appelle aussi la cité du cheval car vous y trouverez son hipprodrome, bien sûr, mais aussi la plus longue ligne droite de tous les hippodromes d'Europe. Pour les amateurs de camping, il y a tout ce qu'il faut sur les bords de la Seine, un petit camping sympa pour ceux qui sont plutôt campagne.
video thumbnail
2:41

Canal 32 - Aube : et vogue le canoë !

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Avez-vous jamais pensé qu’on peut boire de la champagne en faisant du canoë-kayak? On peut le faire avec “Rando Bulles de Champ’ et Canoë”, une organisation de canoë-kayak qui vous mène le long de la Seine, dans la région de Champagne-Ardenne (évidemment!).
video thumbnail
2:34

Lionel L - Quai d'Austerlitz

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Les Parisiens profitent des beaux jours pour se rencontrer le long des quais de la Seine. Ils peuvent aussi danser la salsa, le hip hop grâce aux nombreux cours de danse gratuits offerts par la communauté. Et c'est tout ce qu'il faut pour faire la fête!

Captions

video thumbnail
2:06

Sophie et Edmée - Le beau temps

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie ed Edmée accolgono la primavera a braccia aperte e... scoperte, giacché non c'è bisogno di indossare la giacca. Il ritorno del bel tempo fa bene all'umore!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [fr]: Et même sur les quais de Seine, c'est...
Caption 41 [it]: E anche sulle rive della Senna, è...
video thumbnail
2:57

Voyage en France - Médan - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol si trova a Médan, una cittadina a nord di Parigi. Scoprirete monumenti del quindicesimo secolo ma anche la passione di uno scrittore come Émile Zola che amava fotografare questo paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: sur les bords de Seine,
Caption 9 [it]: sulle rive della Senna,
video thumbnail
2:03

Lea & Lionel L - Bibliothèque François Mitterrand - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo con Léa e Lionel la visita della Biblioteca François Mitterrand. La Biblioteca François Mitterrand è una delle biblioteche più importanti del mondo con decine di milioni di libri, periodici, documenti audio e video, microschede ecc... Sul piazzale si può passeggiare ed ammirare le quattro torri e oltre alla biblioteca è possibile visitare il quartiere alla moda nel quale essa si trova.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: Alors ce qui est intéressant c'est que nous sommes à deux pas de la Seine,
Caption 27 [it]: Allora quello che è interessante è che siamo a due passi dalla Senna,
video thumbnail
1:49

Lionel L - Les voies sur berges

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Ogni estate, a Parigi vengono organizzate delle attività per le persone che non vanno in vacanza. Sugli argini della Senna, è possibile giocare a scacchi o fare esercizio fisico. Ci sono anche tante attività dedicate ai bambini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Chaque dimanche les Parisiens peuvent profiter des quais de Seine,
Caption 1 [it]: Ogni domenica i parigini possono approfittare delle banchine della Senna,
video thumbnail
3:07

Mathilde - La Comédie-Française

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La Comédie-Française, o Théâtre-Français si trova nel cuore del Palais-Royal nel I "arrondissement" di Parigi. È il solo teatro francese di Stato a disporre di una compagnia permanente di attori, la Troupe des Comédiens français. Il drammaturgo più conosciuto legato alla Comédie-Française è Molière.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: qui est Rive Gauche de l'autre côté de la Seine,
Caption 18 [it]: che è sulla Sponda Sinistra dall'altra parte della Senna,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.