Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

video thumbnail
3:48

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Conoscete Yvette Horner, la regina della fisarmonica? Allora non perdetevi questo episodio e venite a scoprire il grazioso porto di Nogent-sur-Marne nell'est parigino. Con il vostro smartphone, potete anche scannerizzare il codice QR che vi fornirà tutti i dettagli su questa città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: eh bien ce n'est plus tout à fait le cas car elle a été comblée.
Caption 22 [it]: ebbene non è assolutamente più così poiché è stata colmata.
video thumbnail
4:01

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol ci porta davanti al magnifico castello di Maisons-Laffitte, dove sono stati girati molti film famosi. Tra questi, "Amore e Guerra" di Woody Allen, "Vatel" di Rolland Joffré, "La regina Margot" di Patrice Chéreau e tanti altri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: et son escalier à jour. Il fut construit entre mille six cent quarante et mille six cent cinquante
Caption 16 [it]: e la sua scalinata a giorno [visibili]. Fu costruito tra il milleseicentoquaranta e il milleseicentocinquanta
video thumbnail
3:24

Français avec Nelly - Christmas in Paris - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly aveva grandi progetti per questo Natale, ma è bloccata a casa con il raffreddore...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [fr]: J'ai fait l'autre jour un fondant à la châtaigne.
Caption 63 [it]: Ho preparato l'altro giorno una torta fondente alle castagne.
video thumbnail
3:28

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: En effet j'ai vu que tout le groupe
Caption 4 [it]:
video thumbnail
3:45

Voyage en France - Dourdan - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In quest'ultimo episodio su Dourdan finirai la visita della città e scoprirai alcune celebrità che hanno vissuto lì, come Charles Péguy e Michel Audiard.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [fr]: un jour où il était perdu dans cette forêt.
Caption 48 [it]: un giorno in cui si era perso in questa foresta.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.