comme - Interviste - Da scaricare - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 6

─ Video: 1-15 di 90 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Lionel L - Jacques Guillaume

Difficoltà: Intermedio

Francia

Jacques Guillaume nous montre son petit atelier en plein cœur de Paris où il répare des rasoirs électriques depuis 1962. Il a même eu la chance de rencontrer des hommes politiques comme Alain Poher et des acteurs comme Eddie Constantine au début de sa carrière. Les clients et la demande ont eu beau changé; il travaille toujours!

Ripasso Esercizi

Suzy Le Blanc - Romancière, poète

Difficoltà: Intermedio

Francia

Suzy Le Blanc a adopté la Lorraine dans ses récits comme dans sa vie. Elle nous présente quelques œuvres qui lui sont chères et nous parle aussi de son autre passion… À vous de la découvrir maintenant !

Ripasso Esercizi

Yabla à Nancy - Le masculin et le féminin

Difficoltà: Principiante

Francia

En français, comme dans la plupart des langues européennes, les noms ont un genre. Alors pour les anglophones, comment utiliser le, la ou l’ ? Regardez cette vidéo instructive et entraînez-vous dès maintenant!

Ripasso Esercizi

Farmer François - Le stand de légumes

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Canada

Régalez-vous des yeux avec quelques produits biologiques de toute première qualité que le Québec a à offrir! François le fermier nous montre les meilleurs fruits et légumes du mois de Novembre -- de produits de base comme les pommes, les pommes de terre et l’aïl jusqu’aux produits que l’on voit moins fréquemment sur le marché, comme les aubergines et le chou-rave.

Ripasso Esercizi

Neïmo - Interview de Neïmo

Difficoltà: Intermedio

Francia

“From Scratch” (“Partir de zéro”) n’est pas seulement le nom du premier album de Neïmo, il résume aussi l’identité du groupe. Original et plein d’énergie, Neïmo est un groupe distinctif dans cette vogue du rock and roll: fait en France mais chanté en anglais! D’après le groupe, le rock and roll est à son mieux dans sa langue originale. Ecoutez comme ils mélangent leurs différentes inspirations et influences avec leur création.

Ripasso Esercizi

Ultimate frisbee - KYM, le tournoi - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

On fait du sport à Sélestat tout en s'amusant ! Lors du tournoi "Keep Your Mustache" d'Ultimate Frisbee, l'organisateur a ajouté des récompenses originales comme le "Spirit of the Game" et le prix de la plus belle moustache. Tout le monde est gagnant !

Captions

Ripasso Esercizi

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Nella nostra serie sui mestieri artigianali di Vauréal, Denis Lagarde ci spiega il suo lavoro di coltellinaio, un lavoro affascinante e insolito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 83 [fr]: ça colle pas mal de... de... de... se retrouver comme ça
Caption 83 [it]: questo si adatta bene a... a... a... ritrovarsi così

Ripasso Esercizi

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Laurent Azriel è un liutaio a Vauréal. In questo video ci racconta il suo viaggio per diventare un liutaio e i diversi aspetti di questa professione piuttosto originale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [fr]: comme je suis guitariste
Caption 30 [it]: visto che sono chitarrista

Ripasso Esercizi

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Un dottore per gli oggetti? Sì, è proprio così. Scopri con Yabla questa giovane donna che restaura oggetti per il Conservatorio del Patrimonio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [fr]: comme des céramistes, des antiquaires,
Caption 40 [it]: come dei ceramisti, degli antiquari,

Ripasso Esercizi

Vauréal - Coryn Wolk, Vitraux

Difficoltà: Intermedio

Francia

Coryn Wolk è un'artista vetraia che realizza graziosi disegni con il vetro colorato usando diverse tecniche che ci illustrerà in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: comme c'est le cas pour ce...
Caption 23 [it]: come nel caso di questo...

Ripasso Esercizi

Pep's - Réparation de parapluies

Difficoltà: Intermedio

Francia

Thierry Millet è un riparatore di ombrelli, un mestiere artigianale che sta scomparendo. Gli è stato dato il prestigioso riconoscimento di Impresa del Patrimonio Vivente. È un Tesoro Vivente dell'Artigianato. Ti insegnerà molte cose interessanti sulla storia dell'ombrello.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 100 [fr]: qui vient avec un bout de poignée, gros comme ça.
Caption 100 [it]: che viene con un pezzo di manico, grande così.

Ripasso Esercizi

Victoria - dirigeante de Millymenthe

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Victoria gestisce un'erboristeria. Oltre alle erbe terapeutiche tradizionali, è possibile gustare ottimi tè tra cui quello alla menta piperita, una specialità della regione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: les produits comme les infusions,
Caption 18 [it]: i prodotti come gli infusi,

Ripasso Esercizi

Laurent Leclercq - Restauration de meubles anciens

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Laurent Leclercq è uno specialista nel restauro di mobili d'epoca. In questo video ci racconta la sua vera passione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [fr]: Il faut que ça fasse comme si ça avait déjà vécu.
Caption 27 [it]: Bisogna che sembri come se fosse già vissuto.

Ripasso Esercizi

Lionel & Lahlou - La grève

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Lionel pone delle domande a Lahlou sui suoi travagliati spostamenti a causa degli scioperi a Parigi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 76 [fr]: parce que comme vous avez pu le voir derrière moi,
Caption 76 [it]: perché come avete potuto vedere dietro di me,

Ripasso Esercizi

Giulia - Sa marque de bijoux 'Desidero'

Difficoltà: Avanzato

Francia

Giulia è una creatrice di gioielli del marchio Desidero dal 2012. Si ispira allo stile dell'Art Déco e dell'Art Nouveau. Vieni a scoprire il suo "negozio-laboratorio" a Parigi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [fr]: C'est juste... C'est... c'est sorti comme ça.
Caption 32 [it]: C'è solo... È... è uscito tutto così.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.