X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 27 minuti

Descriptions

Yabla à Nancy - Le masculin et le féminin

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

En français, comme dans la plupart des langues européennes, les noms ont un genre. Alors pour les anglophones, comment utiliser le, la ou l’ ? Regardez cette vidéo instructive et entraînez-vous dès maintenant!

Allons en France - Pourquoi apprendre le français?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Cette vidéo nous parvient de Allons en France, un programme du gouvernement français encourageant les étudiants à apprendre la langue et la culture de France. Ici des jeunes du monde entier nous racontent ce que signifie pour eux l’étude de la langue française.

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Ce n'est pas tous les jours que l'on vous approche dans la rue pour vous poser des questions sur votre vie sexuelle, mais la plupart de ces piétons français de tout âge n'ont aucun complexe et n'hésitent pas à partager leurs secrets d'amour face à la caméra.

Captions

Fanny présente - l'Association TransForme

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: et je vous souhaite beaucoup de succès pour apprendre le français.
Caption 29 [it]:

Flora - et le théâtre

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Flora ci racconta del suo amore per il teatro, di quanto significhi per lei e di come questo l'abbia aiutata a superare la sua timidezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [fr]: et leur souhaiter bon courage pour le français.
Caption 43 [it]: e augurare loro buona fortuna per il francese.

Jean-Marc - La plage - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: qui pourrait, euh... nous faire penser à un coquillage français qu'on appelle la coquille Saint-Jacques.
Caption 12 [it]:

Melissa Mars - Melissa et son premier album

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Et un jour, alors que je dînais avec un réalisateur, un grand réalisateur français qui s'appelle
Caption 7 [it]:

Visiter un yacht - Visite du yacht

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Pas de repas français sans un petit expresso.
Caption 8 [it]:

Bertrand Pierre - Autre Chose

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: dans un lycée français, dans une Alliance Française, euh...
Caption 31 [it]:

Fanny et Corrine - Langues et cultures

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella nostra ultima intervista con Fanny e Corrine, scopriamo un po' di più sulla Bretagna e sul multiculturalismo in Francia, e su come le culture possono influenzare il linguaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Les cultures vont influencer le langage français.
Caption 6 [it]: Le culture vanno ad influenzare [influenzano] il linguaggio francese.

Fanny et Corrine - Le Sud

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrine ci parla un po' della ricca cultura del sud della Francia e del particolare accento meridionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: On a des spécificités comme ça des langages, des anciens patois, euh, français,
Caption 12 [it]: Abbiamo delle specificità così dei linguaggi, dei vecchi dialetti, eh, francesi,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.