X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 18 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Titles

Lionel - Liverdun le Haut

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In questo video, Lionel e Françoise vi presentano la parte alta di Liverdun, un borgo medievale su uno sperone roccioso. Scoprirete anche l'affascinante storia della sua collegiata e di Saint Euchaire.

Descriptions

Lionel - Verdun - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel Brigeot est à Verdun dans le nord-est de la France à l'occasion du centenaire de la bataille de Verdun, qui a eu lieu bien entendu à Verdun. Suivez Lionel en haut des marches de la victoire, symbole de la ville.

Voyage en France - La Normandie: La Côte Fleurie

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Notre sympathique guide Daniel Benchimol nous emmène aujourd'hui à Tourgéville, Houlgate, Dives-sur-mer et nous fait escalader le mont Casiny au haut duquel vous jouirez d'une vue panoramique sur la Manche et la côte normande!

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: Plus vite, plus haut, plus fort.
Caption 49 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: Ils étaient silencieux et avaient la capacité de voler assez haut en altitude.
Caption 35 [it]:

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo la visita della casa natale di Giovanna d'Arco a Domrémy. È proprio qui, nel giardino, che ha sentito le famose voci!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: Vous avez tout en haut,
Caption 29 [it]: Avete in alto,

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Gérard ci racconta i cambiamenti della città di Antibes con la creazione di Sophia Antipolis, che ha trasformato la città e creato molti ingorghi data la penuria dei mezzi pubblici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: a vu se développer énormément la... la ville vers le haut.
Caption 14 [it]: ha visto svilupparsi enormemente la... la città verso l'alto.

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo la visita di Liverdun con Lionel. In questo video scoprirai la storia di questo villaggio "rinascimentale". Non perderti le piccole statuette presenti agli angoli delle case che hanno molto più di una semplice funzione protettiva.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: et cinq mètres de haut,
Caption 42 [it]: e cinque metri d'altezza,

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel è a Liverdun per parlarci del vecchio serbatoio della fontana usata nel Medioevo dagli abitanti del villaggio. Inoltre, la piazza della fontana era anche un punto di abbeveraggio per gli animali. Noterai poi delle statue religiose che servivano da punto di riferimento nel Medioevo perché le persone non sapevano leggere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [fr]: et cinq mètres de haut.
Caption 47 [it]: e cinque metri d'altezza.

Lionel - L'Office de tourisme de Liverdun

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel è a Liverdun, una cittadina tranquilla che risale attorno al mille avanti Cristo e che fu occupata dai Romani. L'anello della Mosella divide la città. Questo fiume si riversa nella Mosa che a sua volta sfocia nel Mare del Nord.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: un mètre trente de haut.
Caption 24 [it]: un metro e trenta di altezza.

Lionel - L'église de Liverdun - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Venite a scoprire la chiesa di Liverdun con Lionel. Vedrete la sua architettura originale con un ingresso risalente sia al periodo romanico che al barocco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: est toujours en place sur à peu près deux mètres de haut.
Caption 16 [it]: è ancora al suo posto su all'incirca due metri d'altezza.

Le saviez-vous? - La tradition de la Chandeleur - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia ci racconta il resto della tradizione della Candelora, una tradizione sia cristiana che pagana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: il fallait les faire sauter le plus haut possible
Caption 27 [it]: bisognava farle saltare il più in alto possibile

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La cattedrale di Santo Stefano sorge a Toul, nella regione della Lorena, in Francia. La costruzione della cattedrale attuale si sviluppa su tre secoli e rappresenta un notevole esempio dell'architettura gotica, soprattutto per la sua facciata, capolavoro dello stile gotico fiammeggiante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: et bien sûr, avec deux tours tout en haut qui sont extraordinaires
Caption 10 [it]: e naturalmente, con due torri in alto che sono straordinarie

Voyage en France - Compiègne - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: résonne encore de nos jours du haut du beffroi.
Caption 12 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: Un nabot pas plus haut que ça... me faire ça à moi?
Caption 49 [it]:
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.