bien - Storia - Avanzato - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Dans la première de cette vidéo sur la reine autrichienne Marie-Antoinette, vous allez découvrir comment elle a dû apprendre le français pour pouvoir épouser le roi de France Louis XVI. En fait, tous les apprenants de français pourraient apprendre à bien parler la langue... comme la reine !

Ripasso Esercizi

Uderzo et Goscinny - 1968

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Pour commémorer la mort du célèbre Uderzo, co-créateur d'Astérix. Dans un vieil interview, Uderzo and Goscinny expliquent comment la bande dessinée Astérix est née. Il paraît qu'Astérix était bien plus grand au début et qu'il a été réduit de moitié.

Captions

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: Eh bien qu'ils mangent de la brioche.
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [fr]: eh bien, posséderont un annuaire téléphonique
Caption 9 [it]:

Ripasso Esercizi

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [fr]: Bon, je pense ce qui serait bien,
Caption 1 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [fr]: En revanche, le chagrin de Napoléon était bien une réalité.
Caption 24 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 118 [fr]: Mais en réalité, si des soldats ont bien été noyés,
Caption 118 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [fr]: Bien sûr, s'ils nous laissent comme ça, ils nous laissent tomber,
Caption 62 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [fr]: Eh bien, semble-t-il, d'après plusieurs témoignages,
Caption 12 [it]:

Ripasso Esercizi

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

In questa seconda parte scoprirai come i sommozzatori hanno ritrovato l'aereo di Antoine de Saint-Exupéry in fondo al mare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: sans un moteur, bien entendu,
Caption 29 [it]: senza un motore, naturalmente,

Ripasso Esercizi

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Conoscete il mistero della scomparsa di Antoine de Saint-Exupéry, l'autore de "Il piccolo principe"? Questo video emozionante vi racconterà tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [fr]: et ramener toutes ces photos bien sûr à la base
Caption 25 [it]: e riportare tutte queste foto ovviamente alla base

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Gérard ci racconta i cambiamenti della città di Antibes con la creazione di Sophia Antipolis, che ha trasformato la città e creato molti ingorghi data la penuria dei mezzi pubblici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [fr]: Euh... le cœur de la ville, ben, on y vit très bien
Caption 61 [it]: Eh... nel cuore della città, be', ci si vive molto bene