Dopo aver osservato passo passo la realizzazione delle deliziose ricette di Madre Francesco d'Assisi per il pranzo di Natale, è giunto il momento di mettersi ai fornelli!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: On fait attention à la réalité et aussi on fait attention aux autres. Caption 11 [it]: Facciamo attenzione alla realtà e prestiamo attenzione anche agli altri.
Cosa c'è in un nome? Si direbbe... molto! Grazie ai cambiamenti nella distribuzione dei terreni aventi diritto alla Denominazione di Origine Controllata di champagne (DOC), questi agricoltori potranno presto iniziare a coltivare uno champagne ufficiale. Ma non tutti sono vincitori: solo alcuni agricoltori perderanno questa prestigiosa designazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Ça devient réalité; ça sera bien, quoi. Caption 5 [it]: Diventa realtà; sarà bello, ecco.
Lo chef stellato Daniel Boulud, francese con sede a New York, porta la sua raffinata tecnica culinaria francese nel piatto più tipicamente americano: l'hamburger. Scopri il segreto che rende questo hamburger il più costoso del mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Difficile en réalité de garder un secret quand on en est si fier. Caption 8 [it]: Difficile in realtà mantenere un segreto quando se n'è così tanto fieri.
Intermedio
inglese
tedesco
italiano
spagnolo
English
Deutsch
Español
Français
Italiano 
