Claude ha preparato il pane in casa e spiega a Zette gli ingredienti e il procedimento. Insieme lo assaggiano appena uscito dal forno. Sembra davvero buono!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: e che è... che è... -È carino, è carino. -È carino. Caption 67 [fr]: et qui est... qui est... -Il est joli, il est joli. -Il est joli.
Due donne (una francese, una americana) parlano delle loro nuove carriere come proprietarie di vigneti. Con la crescente popolarità dei vini del nuovo mondo, la terra nella regione francese di Bordeaux sta diventando più economica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Trovo che l'ufficio sia carino. È piuttosto piacevole. Caption 4 [fr]: Je trouve que le bureau est sympa. C'est plutôt agréable.