X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 36 minuti

Descriptions

JB - La ratatouille - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Régalez-vous avec JB qui nous prépare une délicieuse ratatouille. Si vous avez de bons légumes de saison d'été, profitez-en pour faire une ratatouille!

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Claude et Zette nous prépare un repas typiquement breton: des crêpes délicieuses avec toutes sortes de garnitures. Il ne vous reste plus qu'à en faire à la maison!

Captions

JB - La tarte aux mirabelles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

JB ci ha preparato una deliziosa torta di prugne mirabelle senza glutine. Buongustai, adesso tocca a voi provare la ricetta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: un dessert de saison de la fin d'été,
Caption 3 [it]: un dolce stagionale di fine estate,

Aurélien et Automne - Oreo fait maison - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Automne e suo padre si cimentano in una ricetta per passare il tempo durante il confinamento: quella dei biscotti Oreo! Perché non provate a farli anche voi?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: la recette des Oreo maison.
Caption 5 [it]: la ricetta degli Oreo fatti in casa.

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Delphine e Automne completano la loro torta allo yogurt con mele e pere. Potreste provare a farla anche voi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [fr]: Si t'es tout seul à la maison,
Caption 51 [it]: Se sei da sola a casa,

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Conosci la torta allo yogurt? Allora prova questa ricetta deliziosa e facile insieme ad Automne e sua madre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Un yaourt fait maison.
Caption 7 [it]: Uno yogurt fatto in casa.

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video scoprirai la famosa tradizione della "torta dei re", celebrazione che in Francia si svolge il 6 gennaio, giorno dell'Epifania.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [fr]: Elle était jugée trop festive et païenne. À raison.
Caption 59 [it]: È stata giudicata troppo festosa e pagana. Giustamente.

Le saviez-vous? - L'art culinaire français

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video parliamo della gastronomia e della cucina francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: on peut vivre cet art culinaire à la maison aussi, autour d'un barbecue par exemple,
Caption 42 [it]: possiamo vivere quest'arte culinaria anche a casa, attorno ad un barbecue per esempio,
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: C'est vrai! Il en manque un petit peu, tu as raison.
Caption 2 [it]:

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: À la maison!
Caption 3 [it]:

Arles - Le petit déjeuner

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Viaggiate con noi nel sud della Francia e scoprite con Éric cosa mangiano i francesi a colazione. Un video che vi farà venire l'acquolina in bocca!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: on va mettre de la confiture, de la confiture maison.
Caption 20 [it]: metteremo [mettiamo] la marmellata, marmellata fatta in casa.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.