Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 21 Per un totale di 0 ore 45 minuti

Captions

video thumbnail
3:37

Asma - Le roulé mangue, vanille et fruits de la passion - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: afin d'avoir une meringue... bien brillante et assez souple.
Caption 22 [it]:
video thumbnail
1:52

Nadjma - Thali

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Réunion

Nadjma spiega cos'è un thali e come prepararlo. Sei curioso? Guarda questo video per saperne di più!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: c'est bien sûr par rapport à la demande des clients,
Caption 18 [it]: è ovviamente in relazione alla domanda dei clienti,
video thumbnail
2:19

Sophie et Edmée - Les bananes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie ed Edmée parlano di banane. Una le ama, l'altra no. Ognuna ha i suoi gusti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: j'aime bien les bananes plantain.
Caption 25 [it]: mi piacciono molto le banane fritte.
video thumbnail
2:34

JB - La polenta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

JB ti spiegherà come fare la polenta, una semplice ricetta mediterranea che può accompagnare tutti i tipi di piatti. Ai fornelli!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: car bien entendu, comme toute recette,
Caption 7 [it]: perché ovviamente, come tutte le ricette,
video thumbnail
2:40

JB - La ratatouille - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Concedetevi una pausa con JB che prepara una deliziosa ratatouille. Se avete delle buone verdure estive di stagione, approfittatene per farla anche voi a casa vostra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: une fois que tout est bien coloré,
Caption 29 [it]: una volta che tutto è ben colorato [dorato],
video thumbnail
2:51

JB - La tarte aux mirabelles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

JB ci ha preparato una deliziosa torta di prugne mirabelle senza glutine. Buongustai, adesso tocca a voi provare la ricetta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [fr]: et normalement bien fondante.
Caption 41 [it]: e normalmente bella morbida.
video thumbnail
2:44

Lionel et J.B. - La salade grecque

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Lionel e JB vi daranno una deliziosa ricetta: l'insalata greca. Non perdetevela!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Des tomates bien mûres.
Caption 37 [it]: Dei pomodori ben maturi.
video thumbnail
3:12

Claude et Lionel - La pizza

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Claude ha preparato una deliziosa pizza in casa e in questo video ci spiega il procedimento. Metà pizza è con sole verdure, perfetta per i vegetariani, nell'altra metà, invece, ha aggiunto del prosciutto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: Elle a bien grossi.
Caption 23 [it]: È cresciuto bene.
video thumbnail
2:51

Aurélien et Automne - Oreo fait maison - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella seconda parte di questo video con Automne e suo padre, finiremo la preparazione dei biscotti Oreo che sembrano davvero deliziosi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: on met la ganache bien au fond.
Caption 20 [it]: mettiamo la ganache bene in fondo.
video thumbnail
2:21

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Delphine e Automne completano la loro torta allo yogurt con mele e pere. Potreste provare a farla anche voi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Ton plat est bien beurré.
Caption 8 [it]: La tua teglia è ben imburrata.
video thumbnail
2:37

Delphine et Automne - Le gâteau au yaourt - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Conosci la torta allo yogurt? Allora prova questa ricetta deliziosa e facile insieme ad Automne e sua madre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: De... bien sûr!
Caption 8 [it]: Del... certo!
video thumbnail
3:25

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Claude e Zette ci preparano un tipico pasto bretone: delle deliziose crêpes con diverse farciture. Non vi resta che cucinarle anche a casa vostra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: moi, je suis bien content
Caption 2 [it]: io sono molto felice
video thumbnail
2:52

Marie & Jeremy - Potage - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Una buona zuppa ti aspetta nella cucina di Sarah, sul suo canale "Plus, Plus, Plus". Comunque, anche se purtroppo non puoi gustare la zuppa, imparerai un sacco di vocaboli sulla cucina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: Très bien.
Caption 19 [it]: Molto bene.
video thumbnail
3:57

Le saviez-vous? - Comment faire des crêpes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Raggiungete Patricia in cucina. Creerà delle buone crêpes e condividerà con voi la sua ricetta di famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [fr]: Et le but maintenant, eh bien, c'est de mélanger à nouveau.
Caption 33 [it]: E l'obiettivo adesso, ebbene, è di mescolare di nuovo.
video thumbnail
4:49

Le saviez-vous? - L'art culinaire français

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video parliamo della gastronomia e della cucina francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: Aujourd'hui bien sûr beaucoup d'hommes aiment et cuisinent régulièrement.
Caption 32 [it]: Oggi, ovviamente, molti uomini amano e cucinano regolarmente.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.