X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Descriptions

TV8 Mont Blanc - Visite de la chapelle de glace de Leysin

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Un ancien champion de bobsled a créé une chapelle de glace, une vraie où une cinquantaine de fidèles peuvent se rassembler au choeur du coeur en hiver seulement! Alors faites vite avant qu'elle ne fonde comme neige au soleil!

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Un troupeau à l'horizon ! Et c'est l'espoir de chasser et la joie de trouver enfin de la nourriture pour ces nomades...

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Ci vuole tanta energia per fare il custode di uno zoo, il barista e la ronda di notte dormendo solo tre ore. Ma Alca il pinguino non si sottrae mai ai suoi doveri e riesce a far tutto grazie alla sua scorta infinita di caffè e vitamine.

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Brr! C’est dur d’imaginer un seul organisme capable de survivre dans des eaux si froides de moins deux degrés. Mais de récentes expéditions de recherche dans l’océan Austral ont découvert des formes vivantes, telles le poisson des glaces qui réussit à fort bien vivre malgré les températures bien froides.

Captions

Sophie et Patrice - COP28

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: À Dubaï.
Caption 2 [it]:

David - Les animaux

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Martinique

In questo video, David ci parla degli animali che popolano la sua bellissima isola della Martinica: galline, pellicani, fregate e altri ancora.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Bonjour à tous.
Caption 1 [it]: Buongiorno a tutti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Mais... non, Maître! Il y a encore bien des terres à voir,
Caption 18 [it]:

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: La bouteille tient après l'arbre grâce donc à un élastique ou une chambre à air de vélo. Voilà.
Caption 9 [it]:

Canal 32 - Les secrets des cailles des blés

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: mais la reproduction à l'identique du chant de la caille des blés femelle.
Caption 2 [it]:

Le Journal - Le chalet

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: On le cire à la cire naturelle pour lui donner un côté un peu soyeux,
Caption 16 [it]:

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Une chose est sûre: dans l'océan, les formes, les couleurs et les tailles, ça se conjugue à l'infini.
Caption 5 [it]:

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Molti francesi non apprezzano i volantini pubblicitari che riempono le loro cassette postali. Ma i grandi magazzini e i distributori dicono l'esatto contrario.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: mais ils arrivent toujours à bon port.
Caption 2 [it]: ma arrivano sempre a destinazione.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.