Nader parla del declino della popolazione animale in Costa d'Avorio e in tutto il mondo. A causa della deforestazione e del bracconaggio, molte specie, compreso l'elefante, sono a rischio d'estinzione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 70 [it]: Un'ora e trenta [minuti] di cammino nella foresta Caption 70 [fr]: Une heure trente de marche en forêt