X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Captions

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

La promozione di Fabrice provoca la gelosia di una collega che farà di tutto per danneggiarlo spargendo pettegolezzi alle sue spalle. Fabrice riuscirà a far trionfare la verità?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: Nous sommes à Paris dans le quinzième arrondissement.
Caption 25 [it]: Siamo a Parigi nel quindicesimo arrondissement.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: Nous sommes à Paris dans un quartier populaire.
Caption 22 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: Je savais que Suzie, elle venait d'hériter d'un grand appartement à Paris.
Caption 13 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: résident à Paris dix-septième,
Caption 28 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [fr]: épouse de Xavier Plot, résident à Paris ?
Caption 65 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Paris, dix-neuvième arrondissement.
Caption 20 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: dans une agence de Paris.
Caption 21 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Nous sommes dans le dix-neuvième arrondissement de Paris.
Caption 20 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [fr]: j'y ai plus songé jusqu'à mon retour à Paris.
Caption 63 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: à Paris quatorzième?
Caption 60 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: Soit on fait l'album à Paris,
Caption 14 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: à Paris neuvième, infirmière.
Caption 46 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [fr]: né en mille neuf cent soixante-douze à Paris, cinquième arrondissement?
Caption 48 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: Nous sommes à Paris.
Caption 26 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: Nous sommes à Paris dans le seizième arrondissement.
Caption 25 [it]:
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.