X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 58 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Margaux et Emilie sont aux anges. Les voilà parties à une soirée où elles ont l'occasion de rencontrer toutes sortes de stars de la télé. Il y a même un producteur qui a l'air interessé.

Captions

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Marianne fa di tutto per sedurre Thibault, SMS, MMS, email, foto. Non si ferma!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Voilà.
Caption 2 [it]: Ecco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [fr]: Voilà.
Caption 61 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Voilà.
Caption 8 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Voilà.
Caption 7 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Voilà ce qu'elle a vu.
Caption 6 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: Enfin les trucs classiques, {voilà}.
Caption 17 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 79 [fr]: C'était pas naturel. Voilà.
Caption 79 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [fr]: Voilà. Fin de la conversation.
Caption 48 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Marianne non esita ad attaccare anche Rim e a ricattarla. Thibault e Rim sporgono denuncia e vincono il processo, e hanno una bella notizia da annunciarvi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [fr]: Voilà. On est allé au Touquet, à la mer.
Caption 64 [it]: Siamo andati a Le Touquet, al mare.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Fabrice non è alla fine delle sue pene. L'atmosfera in ufficio non migliora e per di più deve precipitarsi in ospedale perché il suo compagno sta molto male.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: Voilà, on se dit qu'il peut y avoir un miracle.
Caption 60 [it]: Ecco, ci si dice che potrebbe esserci un miracolo.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Fabrice non capisce assolutamente il cambio di rotta del suo capo che ha deciso di revocargli la promozione, ma perché?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [fr]: Ben voilà, y a un souci.
Caption 57 [it]: Ecco, c'è un problema.

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Patricia fa rivelazioni scioccanti sulla salute di Fabrice, che non ha idea di ciò che sta accadendo intorno a lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Voilà. Fabrice...
Caption 21 [it]: Ecco. Fabrice...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [fr]: Euh... voilà, ben je suis venue parce que...
Caption 67 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Seulement, euh... Voilà.
Caption 18 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.