In occasione dell'ingresso al Pantheon di Joséphine Baker per i suoi straordinari servizi durante la seconda guerra mondiale, iniziamo a studiare il suo eccezionale contributo alla Resistenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: son rôle était de promouvoir le Général de Gaulle et la France Libre. Caption 20 [it]: il suo ruolo era di promuovere il Generale de Gaulle e la Francia Libera.
In questo terzo episodio sulla città di Sceaux, visiterai il luogo storico in cui Madonna tenne il grande concerto del 1987, con una divertente sorpresa! Inoltre, potrai ammirare i giardini francesi di André Le Nôtre e una magnifica mostra di fotografie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: et c'est le conseil général qui à l'époque a réussi Caption 25 [it]: ed è il consiglio generale che all'epoca è riuscito
Torniamo nell'atmosfera dei Giochi Olimpici di Grenoble del 1968. “Tredici giorni in Francia” è il nome del documentario realizzato all'epoca da Claude Lelouch. Il docu-film è stato ricolorizzato e presentato in anteprima al pubblico venerdì ad Albertville.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Commandée par le général de Gaulle, l'œuvre a aujourd'hui été restaurée. Caption 4 [it]: Commissionato dal generale de Gaulle, l'opera è stata restaurata oggi.
Intermedio
inglese
tedesco
italiano
spagnolo
English
Deutsch
Español
Français
Italiano 
