X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 15 minuti

Descriptions

Marie & Jeremy - Potage - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Marie e Jeremy preparano una minestra e non un ragù come pensava Jeremy. Tutte le verdure sono sul tavolo e lui deve solo passare quelle giuste a Marie. Impara con lui i nomi delle verdure per la minestra.

Captions

Mère & Fille - La soirée

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Isabelle ha dato il permesso a sua figlia Barbara di andare a una festa che stava andando davvero bene fino al momento in cui... Guarda il video per vedere la sorpresa che sua madre ha in serbo per lei!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: bisognava passare per interminabili negoziazioni
Caption 26 [fr]: il fallait passer par d'interminables négociations

Marie & Jeremy - Monopoly

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Jeremy e Marie giocano a Monopoli. Il gioco assume proporzioni epiche al momento dell'asta... Fortunatamente, avrai il tempo di imparare nuovo lessico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Non passare dal via.
Caption 14 [fr]: Ne passez pas par la case départ.

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
L'attore Lionel si esibisce in un monologo ricco di giochi di parole che raccontano varie situazioni infelici che l'attore ha condiviso con la sua "fredda" moglie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Tanto che venerdì sera abbiamo deciso di passare il fine settimana nel frigorifero!
Caption 29 [fr]: Si bien que vendredi soir on a décidé de passer le week-end dans le frigidaire!

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.