Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:43
utoob

Mère & Fille - Mère ou sœur

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara et sa mère vont faire du shopping. Malgré leurs belles intentions, elles se laissent tenter jusqu'au moment de payer. Attention au prix!

Captions

video thumbnail
3:50
utoob

Mère & Fille - Ze perfect man

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara dice a sua madre che è ora di andare alla ricerca del suo principe azzurro... su internet! Ci vorranno molti pretendenti prima che sua madre trovi la scarpetta giusta. Ma quando il Principe Azzurro si fa vivo... è uno shock! Barbara non riesce a credere ai suoi occhi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [fr]: Malgré la précision du questionnaire,
Caption 59 [it]: Malgrado la precisione del questionario,
video thumbnail
5:01
utoob

Mère & Fille - La sortie de classe

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara teme le gite scolastiche perché sua madre insiste sempre per fare da accompagnatrice. Capirai presto perché Barbara non vuole più che sua madre partecipi a queste uscite... spesso è "imbarazzante"! Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [fr]: Malgré tout, j'avais hâte qu'elle se termine.
Caption 63 [it]: Malgrado tutto, non vedevo l'ora che terminasse.
video thumbnail
3:24

Cap 24 - Les cyclistes parisiens sont-ils indisciplinés ?

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Attendez! Mais malgré ça, vous repartez sur le trottoir!
Caption 16 [it]:
video thumbnail
1:34

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Come vi sentireste ad avere un lama in casa? Nathalie e François amano il loro cucciolo Indira, anche se a volte fa i capricci e ruba le loro patatine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Pour le moment, malgré sa taille imposante, le bébé lama n'a rien cassé.
Caption 18 [it]: Per il momento, malgrado la sua taglia imponente, il lama bebè non ha rotto niente.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.