X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 1 ora 8 minuti

Descriptions

Extr@ - Ep. 2 - Sam fait du shopping - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia Nessuno

Sam apprend le vocabulaire essentiel pour pouvoir acheter des vêtements. Finalement, les autres décident de partir faire du shopping sans lui et le laisse à la maison avec l'ordinateur...

Captions

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [fr]: Ma mère a une maison de famille là,
Caption 77 [it]:

Mère & Fille - Un vent de liberté

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Salut maman. On se retrouve à la maison.
Caption 9 [it]:

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: j'avais décidé d'organiser une petite fête à la maison
Caption 12 [it]:

Mère & Fille - L'argent de poche

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: j'étais bien décidée à retourner la maison
Caption 16 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [fr]: Ah vous, on voit bien que vous avez pas d'ados à la maison, hein !
Caption 75 [it]:

Mère & Fille - Invités surprise

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: Tu veux pas prendre à emporter et manger à la maison plutôt ?
Caption 46 [it]:

Mère & Fille - Ça capte pas

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: C'est pour ça que j'ai choisi cette maison.
Caption 26 [it]:

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 103 [fr]: Bon, ben cadeau de la maison.
Caption 103 [it]:

Mère & Fille - Les goûts et les couleurs

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [fr]: Bonjour. Le... La Maison du Mouglon [sic : Mouflon] ?
Caption 55 [it]:

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [fr]: on ne court pas dans la maison
Caption 43 [it]:

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Tant que t'y es, t'as qu'à diviser toute la maison en deux.
Caption 28 [it]:

Mon double et moi - La rencontre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Al lavoro, Patricia incontra Alice, la sua sosia perfetta! Si danno appuntamento per incontrarsi più tardi e scoprire tutto l'una dell'altra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [fr]: Mais je t'attends tout à l'heure à la maison.
Caption 78 [it]: Ma ti aspetto più tardi a casa.

Mère & Fille - Le concert

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Quando Barbara scopre che non può andare da sola al suo tanto atteso concerto senza il permesso di sua madre, chi andrà con lei? Dai un'occhiata per scoprirlo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: ou toute seule, mais à la maison.
Caption 45 [it]: o tutta sola, ma a casa.

Mère & Fille - Fête des mères

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

La Festa della mamma... il giorno più importante dell'anno per una mamma come Isabelle. Ma Barbara si sarà ricordata di fare gli auguri alla sua cara mammina?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: parce que dans trois ans quand je vais quitter la maison,
Caption 35 [it]: perché quando tra tre anni me ne andrò di casa,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.