Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Captions

video thumbnail
2:42
utoob

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Haut?
Caption 18 [it]:
video thumbnail
5:01
utoob

Mère & Fille - La sortie de classe

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara teme le gite scolastiche perché sua madre insiste sempre per fare da accompagnatrice. Capirai presto perché Barbara non vuole più che sua madre partecipi a queste uscite... spesso è "imbarazzante"! Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: était classée à haut risque.
Caption 14 [it]: era classificata ad alto rischio.
video thumbnail
3:22
utoob

Extr@ - Ep. 3 - Sam a un rendez-vous - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [fr]: En haut, deux, trois...
Caption 67 [it]:
video thumbnail
3:25
utoob

Extr@ - Ep. 2 - Sam fait du shopping - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia Nessuno

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: et Annie s'occupe du haut!
Caption 14 [it]:
video thumbnail
3:40
utoob

Extr@ - Ep. 2 - Sam fait du shopping - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia Nessuno

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [fr]: Je m'occupe du haut.
Caption 63 [it]:
video thumbnail
2:07

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: Couche-toi! -Oui. -Haut les... Haut les mains!
Caption 19 [it]:
video thumbnail
2:19

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Essere o non essere? Una terribile rivelazione, seguita da un rapimento... Un mistero che si infittisce di minuto in minuto!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Ça ne se passera pas comme ça! J'ai des amis haut placés!
Caption 16 [it]: Questa storia non finisce qui! Ho degli amici ai piani alti!
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
L'attore Lionel si esibisce in un monologo ricco di giochi di parole che raccontano varie situazioni infelici che l'attore ha condiviso con la sua "fredda" moglie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 88 [fr]: soit elle prendra le bac du haut,
Caption 88 [it]: sia che lei prenderà [prenda] il cassetto di sopra,
video thumbnail
1:13

La Brigade Activiste des Clowns - La BAC annonce de grandes mesures

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La Brigade Activiste des Clowns (Brigata Attivista dei Clown) ha delle idee rivoluzionzrie per la politica e per la società della Francia. Per esempio, vendere all'asta il Senato e istituire la guida a sinistra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: Puisque c'est à force de parler haut que l'on devient haut-parleur,
Caption 23 [it]: Poiché è a forza di parlare [a voce] alta che si diventa altoparlanti,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.