Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 25 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:53

Marie & Jeremy - Le bijou

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Jeremy veut faire plaisir à sa copine Marie pour son anniversaire. Il lui offre un bijou, tout ce qu'elle veut. En fin de compte, il réussit à la convaincre de ne rien acheter. Dommage... mais en tout cas vous ne rentrerez pas bredouille car vous allez apprendre du nouveau vocabulaire pour acheter des bijoux en France!
video thumbnail
2:58

La règle des trois jours - Le coup de fil

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Quand on attend un coup de téléphone qui n'arrive pas, d'abord on s'inquiète, on est déçu et puis au bout de trois jours on est fâché... En tout cas, c'est une bonne occasion pour enrichir votre vocabulaire sur les conversations téléphoniques!
video thumbnail
2:52

Marie & Jeremy - Potage - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

À la soupe, avec Sarah et Thierry. Une bonne soupe vous attend dans la cuisine de Sarah sur sa chaîne cuisine Plus, Plus, Plus. En tout cas, même si vous ne pouvez pas malheureusement goûter à la soupe, vous apprendrez plein de vocabulaire sur la cuisine.

Captions

video thumbnail
3:39

Mon double et moi - La rencontre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Al lavoro, Patricia incontra Alice, la sua sosia perfetta! Si danno appuntamento per incontrarsi più tardi e scoprire tutto l'una dell'altra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: Et en attendant, je veux tout savoir de toi.
Caption 36 [it]: E nel frattempo, voglio sapere tutto di te.
video thumbnail
2:18

Marie & Jeremy - Monopoly

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Jeremy e Marie giocano a Monopoli. Il gioco assume proporzioni epiche al momento dell'asta... Fortunatamente, avrai il tempo di imparare nuovo lessico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: Allez tout droit en prison.
Caption 13 [it]: Vai dritto in prigione.
video thumbnail
2:24

Marie & Jeremy - Le chat

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Marie e Jeremy discutono sul gatto. Jeremy non sopporta più i suoi peli per tutta la casa e i graffi sui suoi vestiti e quindi dà a Marie un ultimatum: lui o il gatto. Per Marie sarà un scelta difficile...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: OK. Troisièmement, le chat détruit tout dans la maison.
Caption 13 [it]: OK. In terzo luogo, il gatto distrugge tutto nella casa.
video thumbnail
5:04

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
L'attore Lionel si esibisce in un monologo ricco di giochi di parole che raccontano varie situazioni infelici che l'attore ha condiviso con la sua "fredda" moglie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: Tu me dis tout le temps:
Caption 31 [it]: Mi dici sempre:
video thumbnail
3:02

Lionel - Les devinettes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel Brigeot, in arte "Hugo Vapeur", ci fa degli indovinelli. Ascoltate bene, potreste trovarli molto interessanti e divertenti e trovare l'ispirazione per creare i vostri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: Alors, première question concernant un animal que tout le monde connaît:
Caption 12 [it]: Allora, [la] prima domanda riguarda un animale che tutti conoscono:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.