nous - Commedia - Avanzato - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-15 di 15 Per un totale di 1 ora 11 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Lionel, le comédien fait un spectacle solo. Il n'en finit pas de nous surprendre avec ses jeux de mots malencontreux.

Captions

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - "Sommeil", "Mamie Turbo", "Tu préférerais quoi ?", "Ciné du soir"

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [fr]: Euh... Madame, la... la voiture en face, c'est à nous, là.
Caption 48 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara andrà al cinema con Gaël, il luogo più propizio per i baci. Ma prima, dovranno liberarsi dei genitori... Come finirà questa serata piena di promesse?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [fr]: Tu nous accompagnes
Caption 33 [it]: Tu ci accompagni

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Invités surprise

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [fr]: Vous savez pas ce qui nous arrive.
Caption 56 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Danse pas si classique

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [fr]: Très bien, la rigolote va nous montrer ce qu'elle sait faire au milieu, là.
Caption 56 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [fr]: À nous. -Ah non non, je voudrais le laisser encore un petit peu, s'il vous plaît.
Caption 66 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [fr]: même si entre nous,
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Camping Cour

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [fr]: que tout allait bien pour nous,
Caption 80 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

"I soldi non fanno la felicità", ma comunque questo non impedisce a Isabelle di giocare al gratta e vinci quando ne ha la possibilità. Vincerà? Guarda questo episodio per scoprirlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: Ben, tu peux nous expliquer?
Caption 53 [it]: Be', puoi spiegarci?

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Mère ou sœur

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara e sua madre vanno a fare shopping. Nonostante le loro buone intenzioni, si lasciano tentare fino al momento di saldare il conto. Attenzione al prezzo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [fr]: Alors ça nous fera un total de mille soixante-trois euros.
Caption 72 [it]: Allora, avremo un totale di millesessantatré euro.

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Les vacances

Difficoltà: Avanzato

Francia

Riuscirà Barbara a partecipare alla gita scolastica sulla neve? Tutto dipenderà da sua madre che è un po' possessiva... guarda questo episodio per scoprirlo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [fr]: il était convenu que la mère d'Hugo nous conduirait.
Caption 19 [it]: era stato concordato che ci accompagnasse la madre di Hugo.

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - La sortie de classe

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara teme le gite scolastiche perché sua madre insiste sempre per fare da accompagnatrice. Capirai presto perché Barbara non vuole più che sua madre partecipi a queste uscite... spesso è "imbarazzante"! Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: nous avons un guide de choix,
Caption 17 [it]: abbiamo una guida di [prima] scelta,

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - C'est le bouquet

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

È San Valentino e un bouquet arriva sulla soglia di casa. Ma da parte di chi? Scopri il mistero insieme alle nostre protagoniste, Barbara e Isabelle.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [fr]: Bref, les fleurs n'étaient pas pour nous mais pour notre voisine
Caption 77 [it]: Insomma, i fiori non erano per noi ma per una nostra vicina

Ripasso Esercizi

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Il Festival Drôles de Zèbres è in pieno svolgimento, come ogni anno, a Strasburgo. I francesi si divertono con i loro comici preferiti, tra cui, anche quest'anno Laurent Chandemerle, l'uomo dalle cento voci che sa imitare alla perfezione tutti i tipi di personaggi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: Effectivement, le décor a changé puisque maintenant nous, euh...
Caption 6 [it]: Effettivamente, lo scenario è cambiato poiché adesso noi, eh...

Ripasso Esercizi

Questions à la con - Avril 2014

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [fr]: elle peut nous mettre la canule dans le cul, non?
Caption 28 [it]:

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.