Elle Me Dit - Commedia - Avanzato - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 18 Per un totale di 1 ora 9 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficoltà: Avanzato

Francia

Barbara décide de se teindre les cheveux en blond pour plaire à Gaël. Elle va chez le coiffeur de sa maman et quelle surprise ! Regardez!

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Ze perfect man

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara dit à sa mère qu'il est temps d'aller chercher son prince charmant, mais sur internet! Il faudra beaucoup de candidats avant que sa mère trouve chaussure à son pied. Mais quand le prince charmant se présente, c'est le choc! Barbara n'en croit pas ses yeux.

Captions

Ripasso Esercizi

Alsace 20 - Laurent Chandemerle, l'homme aux 100 voix

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Il Festival Drôles de Zèbres è in pieno svolgimento, come ogni anno, a Strasburgo. I francesi si divertono con i loro comici preferiti, tra cui, anche quest'anno Laurent Chandemerle, l'uomo dalle cento voci che sa imitare alla perfezione tutti i tipi di personaggi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [fr]: Elle me dit: "Ah, ouais, dis donc. C'est marrant. Refais"!
Caption 72 [it]: Lei mi ha detto: "Ah, sì, accidenti. È divertente. Rifallo"!

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - "Je me lance", "Ultra Miouzik", "Le lustre" & "Le test"

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [fr]: Je te le dis comme ça me dit.
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Un vent de liberté

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [fr]: Elle dit qu'elle a avalé un bourdon.
Caption 72 [it]:

Ripasso Esercizi

Questions à la con - Tarabuster

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [fr]: Il balaye. -Il balaye. Elle, elle dit.
Caption 75 [it]:

Ripasso Esercizi

Questions à la con - Avril 2014

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: Que signifie "lol"? -Euh... "lol", je sais pas. Ma petite-fille, elle dit ça.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

L'attore Lionel si esibisce in un monologo ricco di giochi di parole che raccontano varie situazioni infelici che l'attore ha condiviso con la sua "fredda" moglie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: Elle me le balance sur le nez!
Caption 23 [it]: Lei me la tira sul naso!

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Invités surprise

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: Elle avait soi-disant un dîner très important ce soir.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Le dentiste

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [fr]: Du coup, elle ne pouvait pas s'empêcher de me dire
Caption 12 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - "Sommeil", "Mamie Turbo", "Tu préférerais quoi ?", "Ciné du soir"

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [fr]: d'où ma mère tenait cette façon bien à elle de conduire.
Caption 34 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Barbara andrà al cinema con Gaël, il luogo più propizio per i baci. Ma prima, dovranno liberarsi dei genitori... Come finirà questa serata piena di promesse?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: Mais tu m'avais pas dit que le père de Gaël serait là.
Caption 36 [it]: Ma non mi avevi detto che ci sarebbe stato il padre di Gaël.

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [fr]: Elle semblait avoir un peu de mal à les convaincre.
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Plan B

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [fr]: Bon, elle est moisie, cette émission.
Caption 40 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

"I soldi non fanno la felicità", ma comunque questo non impedisce a Isabelle di giocare al gratta e vinci quando ne ha la possibilità. Vincerà? Guarda questo episodio per scoprirlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: elle devait l'essayer.
Caption 4 [it]: lei doveva provarlo.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.