trouble - Arte/Cultura - Gioco di comprensione - Video

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: C'est un poème assez visuel, je trouve.
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Alexandre - Être acteur en 2025

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [fr]: Une fois que tu as trouvé du travail,
Caption 57 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly ci leggerà un estratto dal grande classico della letteratura francese, "Lo Straniero" di Abert Camus. Vi darà anche delle spiegazioni interessanti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [fr]: Meursault n'a jamais trouvé de sens à son existence.
Caption 64 [it]: Meursault non ha mai trovato un senso nella sua esistenza.

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [fr]: Il se trouve au square Viviani.
Caption 39 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [fr]: et je trouve qu'ici on se sent comme coupée du monde. — Ah.
Caption 13 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Et en fait, j'ai trouvé bon de prendre plus...
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: un des comédiens de la troupe, qui s'occupe aussi de la comptabilité.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [fr]: Ah, et pas une trousse, sinon ça se casse. Ouais.
Caption 30 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [fr]: Ah, c'est très bien. — Ben je trouve que mes proportions sont pas mal.
Caption 73 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [fr]: Alors dans l'ensemble, je trouve que tu as bien respecté les proportions.
Caption 16 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly suggerisce e spiega alcune canzoni per gli studenti di livello più avanzato: "La bohème" di Charles Aznavour, "Balance ton quoi" di Angèle, "Formidable" di Stromae, "La javanaise" di Serge Gainsbourg e "Tout va bien" di Orelsan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 108 [fr]: Donc tu vois, il trouve des justifications
Caption 108 [it]: Quindi come vedi, trova delle giustificazioni