X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Quelle merveille! Nous allons pouvoir connaître à l'avance l'arrivée de nos vaisseaux marchands
Caption 9 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Oh, quelle merveille! Ce n'est ni la Chine, ni l'Inde mais un monde nouveau.
Caption 21 [it]:

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Com'è stata scoperta l'America? In questo primo episodio di C'era una volta... Gli esploratori, torniamo nell'Italia del Rinascimento per rivivere le grandi scoperte di quell'epoca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: Mais quelle merveille!
Caption 56 [it]: Ma che meraviglia!

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Quando Léa lascia Léon per Orni l'ornitorinco, Léon cerca di corteggiare sua moglie con una poesia. Ma lei si innamorerà ancora del "bollente fascino" di suo marito?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: À nulle autre pareille
Caption 29 [it]: Come nessun'altra
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Ma dernière trouvaille: la marelle!
Caption 7 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.