nous - Cartone animato - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 7

Difficoltà: Principiante

Francia

Vespuccia ou Amérique? Dans ce dernier épisode des Explorateurs, nous découvrons de quelle façon a été baptisé le nouveau continent de "l'Amérique."

Ripasso Esercizi

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 3

Difficoltà: Principiante

Francia

Attention! L'accumulation des plaquettes peut provoquer des bouchons! C'est ce que nous explique les personnages animés de cet épisode sur les éléments du sang.

Ripasso Esercizi

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

Le rôle des anticorps nous est expliqué dans ce charmant dessin animé.

Ripasso Esercizi

Dionysos - Tes lacets sont des fées

Difficoltà: Principiante

Francia

“Tes lacets sont des fées” est une chanson légère du groupe Dionysos accompagné d’Olivia Ruiz. Ce clip animé nous transporte dans un univers candide et chaleureux.

Captions

Ripasso Esercizi

Piggeldy et Frédéric - Le mouton

Difficoltà: Principiante

Francia

Una nuova passeggiata nei campi con i fratelli Piggeldy e Frédéric. Questa volta, Piggeldy vuole sapere cos'è una pecora.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [fr]: Et moi qui ai toujours pensé que seul nous et les humains pouvions parler.
Caption 41 [it]: E io che ho sempre pensato che solo noi e gli umani potessimo parlare".

Ripasso Esercizi

Piggeldy et Frédéric - Voyage à Pont-à-Cochon

Difficoltà: Principiante

Francia

Ecco un'altra avventura dei due fratelli Piggeldy e Frédéric. Oggi Piggeldy vuole sapere come recarsi a Ponte Maiale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [fr]: "Nous avons oublié le plus important", dit-il.
Caption 8 [it]: "Abbiamo dimenticato la [cosa] più importante", disse.

Ripasso Esercizi

Piggeldy et Frédéric - La pluie

Difficoltà: Principiante

Francia

Piggeldy chiede a suo fratello maggiore cos'è la pioggia. Secondo Frédéric, ne esistono dieci tipi ma Piggeldy pensa che ce ne sia un undicesimo. Quindi... che cos'è la pioggia?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [fr]: comme nous le faisons tous les jours,
Caption 26 [it]: come facciamo noi tutti i giorni,

Ripasso Esercizi

Piggeldy et Frédéric - Le ciel

Difficoltà: Principiante

Francia

Piggeldy e suo fratello maggiore Frédéric sono di nuovo fuori per imparare e scoprire nuove cose sul mondo. In questo episodio, vogliono sapere dove inizia il cielo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: "Nous allons jusqu'au bout de cette rue", expliqua Frédéric.
Caption 7 [it]: "Andiamo fino alla fine di questa strada", spiegò Frédéric.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia presenta una nuova serie animata, "C'era una volta" (Siamo fatti così), che ti farà viaggiare nel tempo e nello spazio arricchendo il tuo francese, divertendoti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 93 [fr]: et nous faire découvrir
Caption 93 [it]: e ci faranno scoprire